Tradurre è…

Si dice che tradurre sia semplicemente trascrivere, trasportare il significato da una una parola a un'altra. Si dice che per tradurre uno debba conoscere diverse lingue, ma spesso si tratta di padroneggiare diversi linguaggi. Si dice che tradurre sia un'arte. Ma bisogna sapere che ne contiene tante altre. The wind in the willows è la … Continue reading Tradurre è…

Advertisements

Reluctant concubine

A breath-tacking novel in a fantastic ancient island where people can heal the worst injuries with the power of their spirit, where lords and kings rule over servants and slaves, where a Forgotten City hides the knowledge of the world, where a girl fights against her past, besides her present and for her future. A … Continue reading Reluctant concubine